In a bowl, combine the olives, olive oil, garlic, thyme, rosemary, lemon zest, and a pinch of salt and pepper. Let sit 10-15 minutes.
In a food processor, combine the goat cheese, cream cheese, honey, and salt. Blitz until very smooth. Taste and adjust honey and salt as desired.
Spread the goat cheese into a shallow bowl. Top with some of the olives and the infused olive oil. Serve with the remaining olives on the side with the bread and any other dippers you like.